Умови використання

Останнє оновлення: 25 липня 2026 р.

1. Ідентифікація оператора

SplitFast керується як незалежний проєкт, що базується в Чеській Республіці (Європейський Союз). Наша інфраструктура розміщена в Європейському Союзі (Франкфурт, Німеччина) через DigitalOcean.

Контакт: @splitfast

2. Прийняття умов

Отримуючи доступ або використовуючи SplitFast («Сервіс»), ви погоджуєтесь дотримуватися цих Умов використання («Умови»).

Ці Умови становлять юридично обов'язкову угоду між вами та SplitFast.

3. Опис сервісу

SplitFast — це міні-додаток Telegram, який дозволяє користувачам:

Відстежувати спільні витрати в групах Telegram
Ділити рахунки між учасниками групи
Розраховувати та відстежувати баланси та борги
Записувати розрахунки між учасниками групи
Зберігати інформацію про способи оплати
Сканувати чеки для автоматичного витягування даних (Premium)
Конвертувати валюти

Important: SplitFast does not hold or move money, process payments, or provide any regulated financial services.

4. Фінансова відмова від відповідальності

SplitFast is not a financial institution and does not provide financial, tax, legal, or investment advice. All balance calculations are for informational purposes only.

Ви повинні:

Самостійно перевіряти всі розрахунки
Не покладатися виключно на дані SplitFast для податкових або бухгалтерських цілей
Вирішувати суперечки з учасниками групи безпосередньо

Курси конвертації валют отримані від сторонніх API і можуть не відображати поточні ринкові курси.

5. Право на використання

Для використання SplitFast ви повинні:

Бути не молодше 16 років
Мати дійсний обліковий запис Telegram
Погодитися з Умовами використання Telegram
Мати правоздатність для укладання цих Умов

6. Облікові записи та залежність від Telegram

SplitFast використовує механізм автентифікації Telegram. Використовуючи наш Сервіс:

Ваш обліковий запис пов'язаний з вашою ідентичністю в Telegram
Ви несете відповідальність за безпеку свого облікового запису
Дії під вашим обліковим записом є вашою відповідальністю
Ми не несемо відповідальності за доступність або дії Telegram

7. Допустиме використання

Ви зобов'язуєтесь не:

Використовувати Сервіс у незаконних цілях
Надавати хибну або шахрайську інформацію
Намагатися отримати доступ до даних інших користувачів
Втручатися в роботу Сервісу
Використовувати автоматизовані системи без дозволу
Здійснювати зворотний інжиніринг
Використовувати Сервіс для переслідування інших
Обходити заходи безпеки
Впроваджувати шкідливий код
Зберігати конфіденційні дані понад необхідне

8. Premium-функції та платежі

8.1 Premium-опції

SplitFast пропонує Premium-функції через Telegram Stars:

Premium Subscription: Monthly or yearly subscription for individual users
Supergroup Upgrade: One-time purchase that unlocks premium features for an entire group

8.2 Обробка платежів

Всі платежі обробляються через Telegram Stars
Ціни відображаються в Telegram Stars перед покупкою
Щомісячні підписки автоматично продовжуються
Річні підписки — одноразові платежі

8.3 Політика повернення

Запити на повернення розглядаються індивідуально:

Зв'яжіться з нами протягом 14 днів з моменту покупки
Повернення може бути здійснено при технічних проблемах
Повернення обробляються через платіжну систему Telegram
To request a refund, contact @splitfast on Telegram

8.4 Право на відмову від договору в ЄС/ЄЕЗ

Якщо ви споживач у ЄС/ЄЕЗ, ви маєте законне право відмовитися від покупки цифрового контенту або послуг протягом 14 днів без пояснення причин. Здійснюючи покупку, ви прямо погоджуєтеся на негайне виконання (негайний доступ до преміум-функцій) і підтверджуєте, що тим самим втрачаєте право на відмову в межах, дозволених законом. Це не впливає на нашу добровільну політику повернень (розділ 8.3) та ваші імперативні законні права.

9. Користувацький контент

9.1 Ваш контент

Ви зберігаєте право власності на контент. Використовуючи Сервіс, ви надаєте нам ліцензію на:

Зберігання та обробку вашого контенту
Відображення контенту учасникам групи
Створення резервних копій

9.2 Відповідальність за контент

Ви несете відповідальність за те, щоб:

Інформація була точною
Ви мали право ділитися даними третіх осіб
Контент не порушував закони

9.3 Видимість контенту

Витрати та баланси видимі всім учасникам групи.

9.4 Зображення чеків

Зображення чеків зберігаються на наших серверах і доступні учасникам групи.

10. Сторонні сервіси

SplitFast залежить від сторонніх сервісів. Ми не несемо відповідальності за:

Telegram: Availability, policies, or actions of the Telegram platform
Exchange Rate APIs: Accuracy or availability of currency conversion rates
Payment Services: Any third-party payment methods you use to settle debts
Cloud Services: Our infrastructure providers (DigitalOcean, Google Cloud)

Ми докладаємо розумних зусиль для вибору надійних партнерів.

11. Конфіденційність

Your use of the Service is governed by our Privacy Policy, which describes how we collect, use, and protect your information.

12. Інтелектуальна власність

Сервіс належить SplitFast і захищений законами про інтелектуальну власність. Ви не маєте права:

Копіювати або розповсюджувати Сервіс
Використовувати наші торгові марки без дозволу
Створювати похідні роботи

13. Доступність сервісу

Сервіс надається «як є». Ми можемо:

Змінювати функції без попередження
Проводити технічне обслуговування
Обмежувати доступ у певних регіонах

Ми не гарантуємо безперебійну роботу.

14. Відмова від гарантій

СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ.

Гарантій комерційної придатності
Гарантій безперебійного обслуговування
Гарантій точності розрахунків
Гарантій сумісності
Гарантій щодо сторонніх сервісів

Вам слід самостійно перевіряти важливу фінансову інформацію.

15. Обмеження відповідальності

SPLITFAST НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА:

Непрямі або штрафні збитки
Втрату прибутку або даних
Суперечки між учасниками групи
Помилки в розрахунках
Фінансові рішення на основі даних Сервісу
Дії інших користувачів
Перерви в роботі сервісу

Наша відповідальність не перевищує суму, сплачену вами за 12 місяців.

Ніщо в цих Умовах не виключає та не обмежує нашу відповідальність за шкоду, заподіяну умисно або через грубу необережність, за смерть чи шкоду здоров’ю, а також будь-яку іншу відповідальність, яка не може бути виключена або обмежена застосовним правом. Для споживачів у ЄС/ЄЕЗ імперативні законні права залишаються чинними.

16. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтесь відшкодувати SplitFast збитки, що виникають з:

Вашого використання Сервісу
Порушення цих Умов
Порушення прав третіх осіб
Контенту, який ви надсилаєте

17. Зміни умов

Ми можемо оновлювати ці Умови. Зміни набувають чинності після публікації.

Для істотних змін ми надамо попередження.

18. Припинення дії

18.1 Припинення вами

You may stop using the Service at any time. To delete your data, contact us at @splitfast.

18.2 Припинення нами

Ми можемо припинити ваш доступ:

За порушення Умов
За незаконну діяльність
За тривалу неактивність
Якщо вимагається законом

18.3 Наслідки припинення

При припиненні ваше право на використання негайно припиняється.

19. Застосовне право та вирішення спорів

Ці Умови регулюються правом Чеської Республіки без урахування колізійних норм.

For EU/EEA consumers: Nothing in these Terms affects your mandatory consumer protection rights.

Якщо у вас є спір:

First, contact us at @splitfast to attempt informal resolution
Ми спробуємо вирішити спори протягом 30 днів
Якщо не вдасться — звертайтесь до компетентних судів

20. Загальні положення

20.1 Повнота угоди

Ці Умови разом з Політикою конфіденційності становлять повну угоду.

20.2 Подільність

Якщо положення визнано недійсним, решта залишаються в силі.

20.3 Відмова від права

Нездатність забезпечити дотримання не означає відмову.

20.4 Уступка

Ви не можете уступати свої права. Ми можемо без обмежень.

20.5 Мова

Ці Умови та Політика конфіденційності складені англійською мовою. Переклади іншими мовами надаються виключно для зручності; у разі розбіжностей переважну силу має англійська версія.

21. Контактна інформація

З питань про ці Умови використання:

Telegram: @splitfast